Reconocimientos - DeCID

Reconocimientos

Autores

Andrea Rigon (UCL), Riccardo Luca Conti (CatalyticAction), Joana Dabaj (CatalyticAction)

Apoyo a la investigación

Giulia Galli (CatalyticAction), Sandra El-Gemayel (UCL), Dima Mabsout (CatalyticAction), Armando Caroca Fernandez, Rawya Khodor (UCL), Ramona Abdallah (CatalyticAction)

Diseño y producción

Corrección de texto y de estilo: Alice Bayer, Jeff Massey Diseño y maquetación: Ottavia Pasta

Contribuciones y aportes

Esta guía práctica debe mucho a los más de 1.500 niñas y niños, al igual que los cuidadores/as, ONG humanitarias, trabajadores/as sociales, ingenieros/as, diseñadores/as, voluntarios/as, concejales/as municipales y experto/as internacionales, en diversos ámbitos, que participaron en los procesos de codiseño de CatalyticAction a lo largo de los últimos seis años. Es el resultado de un aprendizaje colectivo que se lleva a cabo desde hace décadas por parte de quienes se ofrecieron como voluntarios para brindar ideas, comentarios, ejemplos, han interactuaron con el equipo de DeCID o han proporcionado el material en el que nos basamos. Si bien hemos intentado dar reconocimiento a todos los aportes, no siempre es posible dar crédito por las ideas que surgieron de distintas personas y documentos a lo largo de varios años.

Agradecemos en particular el trabajo de UNICEF y ONU-Hábitat, quienes han estado al frente de la reflexión sobre la participación infantil y el tema de las niñas y los niños en las ciudades, llevando a cabo proyectos inspiradores durante el desarrollo del trabajo y proporcionando excelentes publicaciones. En particular, las siguientes personas desempeñaron un papel importante en la publicación de esta guía práctica: Thomas George (UNICEF), Cecilia Andersson (ONU-Habitat), Laura Petrella (ONU- Habitat), Dyfed Aubrey (ONU-Habitat), Philimon Majwa (UNICEF), Jiacong Ang (ONU- Habitat), Sohel Rana (ONU-Habitat), Jose Chong (ONU-Habitat), Jonathan Weaver (ONU-Habitat) y Bernard Heng (ONU-Habitat). Nos gustaría agradecer a Sudeshna Chatterjee (Action for Children’s Environments) por su revisión crítica y su papel en la coordinación de las aportaciones al borrador por parte de UNICEF. Nuestro más sincero agradecimiento a Howayda Al-Harithy (AUB), Sheridan Bartlett (CUNY), Cecilia Vaca-Jones (Fundación Bernard van Leer), Emanuela Rizzo (Save The Children Jordania), Sara Candiracci (ARUP), Catalina Ortiz (UCL), Camillo Boano (UCL), Pablo Sendra (UCL), Alexandre Apsan Frediani (UCL), Sandra D’Urzo (IFRC), Nerea Amoros Elorduy (Creative Assemblages), Dyfed Aubrey (ONU-Habitat), Lady Habchy (ONU-Habitat), Gareth Owen (Save The Children Reino Unido), Elie Mansour (ONU-Habitat), Samer Schinder (ONU-Habitat), Maryam Nazzal (ONU-Habitat), Karen Sawaya (ONU-Habitat), Samar Al-Skaff (ONU-Habitat) , Elkin Velazquez (ONU- Habitat), Nisrine Yassine (WarChild Holanda), Dani Koussa (WarChild Holanda), Glynis Clacherty, Abdulrahman Abdulghani (Unidad de coordinación interinstitucional ACNUR), Rita Karam (MOSA Líbano), Fabienne Akiki (Himaya), Bobby Beaumont (The Flying Seagull Project), Yasaman Esmaili (Studio Chahar), Prasanna Desai, Barry Percy-Smith (Universidad de Huddersfield), Mashal Hammoud (Sawa), Ali Fakhreddine (TDH Italia), Mona Hallak (AUB the Neighborhood Initiative), Taline Khayat (World Learning), Abir Abi Khalil (UNICEF), Mansoor Al-Cheikh (IOCC), Sally Neouchy (IOCC), Nada Hammoud (Social Support Society) , Ghifar Anani (Basmeh w Zeitooneh), Sara Shama (Jusoor), Amro Al-Mais, Moayyad Hamadallah, Medhi Al-Homsi, Fayad Al- Houjayri, Ahmad Chamas, Ramy Sabek (CatalyticAction), Kelly Alvarez Doran (MASS Design Group) , Peter Oborn (Commonwealth Association of Architects), Krista Armstrong (CICR), Simeon Shtebunaev (Birmingham City University).

Expresamos nuestro reconocimiento por los aportes del personal de Save the Children que participó en la capacitación piloto para la guía práctica.

Un agradecimiento especial a los tesistas que investigaron más a fondo ciertos aspectos clave de la guía práctica DeCID, en el marco de su tesis de maestría en la Unidad de Planificación del Desarrollo (DPU, UCL): Laia Gemma Gracia, Luke Bostian, Isabel Madrazo De Otaduy, Aisha Aminu, Evangeline Nicolaides y Krista Armstrong.

Agradecemos al Grand Challenge Research Fund (GCRF) y a UK Research and Innovation, por su generosa financiación del presente trabajo.

Download the handbook by clicking on the button below. Arabic and Spanish versions will be available soon.