3 | Financiamiento

Puntos clave:

  • El financiamiento para las intervenciones de construcción codiseñadas debe ser adecuado y tomar en cuenta todas las fases, a modo de garantizar una participación significativa.
  • Los donantes deben participar en el proceso de cocreación para poder entender los múltiples impactos de este tipo de intervenciones.

Las intervenciones de construcción codiseñadas con niños y niñas afectados por el desplazamiento tienen una variedad de impactos más allá de los de otras intervenciones de construcción, y requieren una asignación adecuada de recursos. Dado que los financiadores a menudo juegan un papel importante en la estructuración de un proyecto, una asociación sólida y una comunicación abierta con los financiadores, que les permita obtener una comprensión completa del proceso, pueden garantizar un apoyo continuo por parte de éstos, y el uso de parámetros adecuados para evaluar la relación calidad-precio de dichas intervenciones.

A continuación, se presentan algunos ejemplos de líneas presupuestarias que pueden tomarse en cuenta a la hora de planificar intervenciones de construcción codiseñadas. La financiación debe ser acorde al tiempo necesario para cada fase.

En ciertos casos, la gestión o planificación a largo plazo de un espacio también puede incluir la consideración de su mantenimiento. Por ejemplo, esto podría ayudar a desarrollar iniciativas de autofinanciamiento de forma estratégica, conjuntamente con los actores clave, para así ayudar a financiar los gastos de mantenimiento del espacio recién construido. Un parque público puede tener espacio para un pequeño puesto de venta de cafés, meriendas, etc., con el acuerdo de que parte de las ganancias del mismo se invertirán en el mantenimiento del parque.

LÍNEA PRESUPUESTARIA

EJEMPLOS DE DESGLOSE

INVESTIGACIÓN DEL CONTEXTO

  • Gastos salariales u honorarios para que el/la investigador/a realice un análisis del contexto.
  • Costos salariales u honorarios para el/la investigador/a o profesional del ambiente construido para investigar los materiales de construcción (por ejemplo, identificar materiales y empresas a nivel local)
  • Gastos de personal para el trabajo de campo (p. ej. transporte, comida, alojamiento)

LABOR PARTICIPATIVA

  • Costos salariales u honorarios para que los facilitadores/as lleven a cabo actividades de diseño participativo. • Gastos de talleres de codiseño (p. ej., alquiler de salas, material de oficina, refrigerios)
  • Transporte local y otros gastos para las y los y las participantes.
  • Gastos de personal (p. ej. transporte, comida, alojamiento)

ESTUDIO TÉCNICO

  • Gastos salariales u honorarios para que el topógrafo realice un estudio del sitio (dimensiones y niveles)
  • Gastos salariales u honorarios para que el topógrafo realice un análisis específico (por ejemplo, composición del suelo, análisis estructural de la construcción existente)
  • Gastos de personal (p. ej. transporte, comida, alojamiento)

GASTOS DEL TERRENO O PROPIEDAD

  • Alquiler
  • Servicios públicos (p. ej. luz, agua)

GASTOS DE CONSTRUCCIÓN

  • Costo de los materiales de construcción
  • Honorarios del contratista
  • Gastos salariales u honorarios por mano de obra local (cuando la aporta la comunidad, también puede que sea necesario prever el cuidado infantil)
  • Medidas de salud y de seguridad (por ejemplo, botiquín de primeros auxilios, equipo de protección personal)

DISEÑO ARQUITECTÓNICO

  • Gastos salariales para diseño u honorarios para arquitecto/a o profesional apropiado del ambiente construido
  • Gastos de personal (p. ej. transporte, comida, alojamiento)

INGENIERÍA

  • Gastos salariales u honorarios para que el/la ingeniero/a realice el diseño estructural
  • Gastos salariales u honorarios para que el/la ingeniero/a realice los estudios de diseño climático

LICITACIÓN

  • Costos salariales u honorarios para que el/la profesional del ambiente construido / encargado/a de adquisiciones prepare y lleve a cabo el proceso de licitación

SUPERVISIÓN DE OBRAS

  • Costos salariales u honorarios para que el profesional del ambiente construido realice la supervisión
  • Gastos de personal (p. ej. transporte, comida, alojamiento)

ACTIVACIÓN

  • Gastos del evento de inauguración (p. ej. alquiler de escenario, refrigerios)
  • Gastos de personal (p. ej. transporte, comida, alojamiento)

MANTENIMIENTO

  • Costo de los materiales de construcción
  • Honorarios para que el proveedor realice el mantenimiento
  • Costos salariales u honorarios para que el profesional del ambiente construido supervise las obras de mantenimiento.
  • Gastos de personal (p. ej. transporte, comida, alojamiento)

SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN (SYE)

  • Gastos salariales u honorarios del consultor externo de SyE
  • Gastos de personal (p. ej. transporte, comida, alojamiento)

GESTIÓN A LARGO PLAZO

  • Gastos operativos del personal
  • Gastos operativos de las actividades

Download the handbook by clicking on the button below. Arabic and Spanish versions will be available soon.